我们只好在灌木丛中劈开一条路。We had to bushwhack through undergrowth.他们用刀在浓密的灌木丛中劈开一条小路。They used their knives to clear a path through the dense undergrowth.他挥动着斧子一下就把门劈开了.He swung the axe and with one blow split open the door....
Anyone ready for a top-up?谁还要再满上?Top up the radiator before making a long journey.在长途旅行前加满散热器.Student grants will be frozen at existing levels and top-up loans made available.学生助学金将冻结在现有水平,但可以申请补足贷款。...
她轻轻拍了拍莫娜,小心翼翼地,生怕弄乱她的戏服。She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她吓坏了,生怕龙尼会绑架萨姆。She was terrified that Ronnie would kidnap Sam.我生怕她知道.I am very much afraid that she knows it....
在早期影片中已经显露出了明星相。The presence of a star is already apparent in the early film.沉默背后的骇人真相慢慢显露出来。The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge.对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。The emerging caution over numbers is perh...
The physical properties of rubber accelerator 2 - mercapto benzothiazole and main methods for its preparation are introduced.介绍橡胶硫化促进剂 2- 巯基苯并噻唑的物理性质和主要的制备方法.He eased his foot off the accelerator.他松开了油门。Today many radioi...