更普遍的问题仍未解决。The wider problem remains.消息赢得了相当普遍的欢呼。The news was greeted with considerable popular acclamation.教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools....
The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help.红十字会已经安排了两次地区停火，以使平民能够接受医疗救助。The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestricted emigration...到目前为止，当局未...
此时,混合物必须要用额外加入的燃料迅速地加浓.Then the mixture must be quickly enriched with extra fuel.天色逐渐加深, 而月亮的光辉也逐渐加浓.Gradually, as the blue of the sky deepened, the rays of the moon grew richer.对于一定的恒星形成频率,金属加浓最大的区域显然受到了最大的压缩.The region...
这类似通过泰勒法展开各项所给出的逐次逼近法.This is analogous to the successive approximation given by the terms of a Taylor expansion.并举例说明了数值逼近法的具体应用.Some examples were given to il lustrate actual applications of this method.提出了一种改进的模值逼近法,用...