这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.他表现出焦躁不安和过度忧虑的症状。He has exhibited symptoms of anxiety and overwhelming worry.黛安娜点燃一根香烟,试图掩饰她的焦躁不安。Diane lit a cigarette, trying to mask her agitation...
忍冬花放出香气.The honeysuckle was streaming scent.他又一次看到了盛开的忍冬花.Once more he saw open honeysuckle.墙上也没攀挂着忍冬藤.Nor were the walls covered with honeysuckles....
戴夫背部拉伤,几乎没法踢球。Dave pulled a back muscle and could barely kick the ball.感觉一下腰背部皮肤的柔滑。Feel how soft the skin is in the small of the back.我的胳膊很累,背部肌肉紧绷得难受。My arms are tired, and my back is tense....
劳拉松开离合器踏板,沿车道慢慢驶离。Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.拖网渔船已经驶离了泽布吕赫港。The trawler had sailed from the port of Zeebrugge.我们驶离公路,再次在山腰上颠簸前行。We left the road, and again bumped over the mountainside...