People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food.得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物.Antibiotics. Mainly used in intestinal infection such as bacterial dysentery, amebic dysentery and enteritis etc.本品为抗生素类药. 主要用于细菌性痢疾, 阿米巴...
他们让我坐下，然后和我严肃地探讨了有关性的话题。They sat me down and had a serious discussion about sex.这部电影探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。The film explored the tension between public duty and personal affections.我写此信是为了回应你那篇探讨科学家薪水的文章。I am writing with ref...
Dialectic studies how opposites can become identical.辩证法研究对立物是怎样变统一的.And you don't have to apply historical dialectic materialism to daily life.而且你不必把历史辩证唯物主义应用于日常生活.The relationship of agape and mutual love is dial...
我暂时和婶母住在一起.I temporarily domiciled with my aunt.昨天下午我在我婶母家干些洗涮活.I was doing some washing at my aunt's yesterday afternoon.这小孩由他的婶母照料.The little boy was taken in charge by his aunt....
他沾满血的青肿的鼻子his bruised and bloodied nose我们要记住这些血的教训.We must bear in mind these lessons paid for with blood.血的教训使我们的头脑清醒了.The lessons learned at the cost of blood helped to sober us....
Wies'n - Besuch: Auf dem Oktoberfest tr ? gt das ganze FCB - Team Lederhosen.啤酒节: 对巴伐利亚人来说参加啤酒节是必须的.There you will spend the afternoon and early evening experiencing Oktoberfest!在那里从下午呆到傍晚,体验一下啤酒节.World's Beer ...
“ 唉, 那就怪了, ” 汤姆说, “ 不过也许他们只是在心里默念." Well, that's funny,'said Tom. " But maybe they say it to themselves.她不喜欢默念亡故的人.She was averse to the contemplation of death.是,在静默念着造化中, 你们还将在一起.Aye, you shall be together eve...