Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。The needs and opinions of ordinary working people were ignored.普通劳动者的需求和意见遭到忽视。For two decades her theatrical talents were...
In its push for economic growth it has ignored projects that would improve living standards.在努力实现经济增长之时，它忽略了那些能提高生活水平的项目。He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them.对她的抗议他毫不在意地...
Cortes introduced chocolate to Europe.议会把巧克力带到了欧洲.But it was the Spanish explorer Cortes who understood that chocolate could be a valuable investment.但是,只有西班牙探险家HernandoCortes懂得巧克力可能是值得投资的.In 1518 Cortes asked the Spanis...
Circumstances dictated that they played a defensive rather than attacking game.比赛形势决定了他们要打防守战而不是进攻战。He'll be his own man and won't be dictated to.他要自己做决定，不会被他人左右。The film's budget dictated a tough schedule...
Manchester still suffers from urban blight and unacceptable poverty.曼彻斯特仍然受到城区脏乱和严重贫困问题的困扰。The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成.The blight struck the crop.庄稼枯萎了....
硅酮隆胸植入物a silicone breast implant一种叫作吡啶酮的新型抗艾滋病药物能促使艾滋病毒变异，使其不能繁殖，也不会再感染新的细胞。A newer anti-HIV drug called pyridinone caused HIV to mutate into a form which could not reproduce or infect new cells.所有的主要难点都涌现在烯酮 ( 1 ) 的合成中....