心中有羞愧感,有时候甚至无地自容。There is a sense of shame, sometimes carried to extremes.帕梅拉对自己那些脏话和伤人的言辞一点也不感到羞愧。Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口,他是不会乖乖就范的。He would not let neighb...
Ecologists argue that the benefits of treating sewage with disinfectants are doubtful.生态学家认为用消毒剂处理污水是否有益值得怀疑。Other substances used to prevent disease or infection include disinfectants and germicides.用来预防疾病或感染的其它物质有消毒剂和灭...
An attempt by anti-abortionists to tighten the rules was defeated.反堕胎者所作的加强法规的尝试失败了。These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.这些大机构总是随意制定规定,而且说变就变。We post up a set of rules for the house.我们张...
你应当反击这种恶毒的污蔑.You ought to kick back at such malicious slander.他们污蔑他为说谎的人.They branded him as a liar.在运动史上很少有运动员会像科比那样受到那么多污蔑.Few athletes in the history sports have been vilified like Kobe Bryant....
我们决不搞歪的邪的.We never engage in irregularities.他不能分辨邪正.He is defective in moral sense.一些北欧人仍然认为白桦可以辟邪。The birch is still considered a protection against evil spirits by some people in northern Europe....
大象的尾巴像粗绳.The tail of elephant looks like a thick rope.小老鼠注意到有一段粗绳紧扣住整个网子.He noticed the thick rope that held the together.我们用粗绳把所有包裹捆扎妥当.We tied up both package well with heavy cord....