My research focuses on the byways of children's literature.我的研究集中于儿童文学中的一些冷门领域。She travelled the highways and byways of Scotland collecting folk songs and local traditions.她走遍了苏格兰的大街小巷,收集民歌民俗.He has travelled all th...
The new Metro is designed to run on unleaded fuel.新的地铁系统设计为使用无铅燃料。The metro is efficient and spotlessly clean.地铁非常快捷,而且一尘不染。Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园 吗 ?...
His petulance made her impatient.他的任性让她无法忍受。He tore up the manuscript in a fit of petulance.他一怒之下把手稿撕碎了.Control yourself , sir. These outbursts of petulance are not seemly.您哪, 就克制点吧. 这么使性子可不像话....
他给自己倒了一杯白兰地,没兑水就一饮而尽。He poured himself a brandy and swallowed it neat.我把两杯白葡萄酒一饮而尽。I swigged down two white wines.他举起啤酒,一饮而尽。He upended the beer, and swallowed....
They refuted the "sophistries of the economists".他们驳斥了“经济学家们似是而非的观点”。They refuted his wrong idea.他们批驳了他的错误观点.Facts have refuted his views.事实否定了他的看法....
170-mile-an-hour winds were clocked on a mountaintop in North Carolina.在北卡罗来纳州一处山顶测得的风速为每小时170英里。The mountaintop was not powerful enough to counteract the drugs, the fears.这山顶的环境不足以抵抗药物, 不足以抵抗恐惧.More than half of Appalac...
He was the founder and guiding spirit of New York's Shakespeare Festival.他是纽约莎士比亚戏剧节的创始人及领导者。She was inexperienced and needed a guiding hand .她缺乏经验,需要有人指导。Precision instruments are used to help pilots in guiding the...