"Eat before Jul 14" was stamped on the label.标签上印着“请于7月14日前食用”。"Eat before JULY 14" was stamped on the label.标签上盖有“7月14日前食用”的戳记。I can't bear people who make judgements and label me.我讨厌人们对我品头论足。...
Label the rectangles, and illustrate and describe how one grouping or element affects others.为每个方块图添加上标签和注解, 并描述每个分组或者元素如何影响其他分组和元素.I can't bear people who make judgements and label me...我讨厌人们对我品头论足。He peered at the...
那时候，牙科学刚起步，拔牙都不打麻药。In those days, dentistry was basic. Extractions were carried out without anaesthetic.他用过麻药,现在仍眩晕无力.He's still groggy from the anaesthetic.局麻药溶液中加入肾上腺素,使血管收缩.The addition of epinephrine to local an...
直接邮寄广告业在特卖品的包装方面已经变得非常熟练了。The direct marketing industry has become adept at packaging special offers.你能指点我如何涉足广告业 吗 ?Can you give me any advice on getting into advertising?那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品.The movie is a clever satir...
The curtains were half drawn to cut out the sunlight.窗帘拉上了一半以遮挡阳光。Embellish basic covers and curtains with borders, ties and fringing.用镶边、系带和流苏装饰朴素的床罩和窗帘。Don't be mean with fabric, otherwise curtains will end up loo...
电影还利用了新闻片片段和街头采访的表现手法。The film also made use of newsreel footage and vox pop.她想起的那些支离破碎的片段连不上。The fragments of memory she dredges up do not fit together.只有开场片段能称得上是真正的创新。Only the opening sequence could claim to be genuin...
他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els.她多给他加了一勺浓缩奶油。She gave him an extra scoop of clotted cream.由此，他不去见希尔德加德便是顺理成章的事了。From that it followed logically that he would not be...
脉冲通常以微秒计。The pulse is usually timed in micro-seconds.1毫微秒等于一秒的十万万分之一.One nanosecond is equal to one - thousandth of one - millionth of one second.动态应力强度因子的变化发现滞后于应力脉冲冲击几微秒.The dynamic SIF variation was found to lag behin...