The narrative will be shaped by how people internalise risk.对危机的叙述将取决于人们如何看待风险.The British could afford to reduce defence spending in peacetime without excessive risk.英国可以在和平时期减少国防开支，而不会引来太大风险。Those who wish to come here...
I'm a blood donor; I can't risk any contagion.我是献血者，我不能冒任何接触传染的危险。You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。You're taking a big risk showing th...
尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.每位宾客一到场都会有人送上葡...
His dictatorship was threatened by his opponents.他的独裁遭到反对派的威胁。They succeeded in overthrowing the fascist dictatorship.他们成功推翻了法西斯独裁统治。...a new era of democracy after a long period of military dictatorship in the country.该...
His elder sister had been his guide,counselor,and friend.他姐姐过去一直指导他,给他出主意,是他的朋友。Your first step should be to talk to a teacher or school counselor...你第一步应该是去找老师或学校辅导员谈谈。The counselor bilked his clients out of$2 million.那...
Are the ship's main radio transmitter aerials earthed and radars switched off?液货船上主无线电发射机天线已接地且雷达已关掉?Dish aerials are highly directional.碟形卫星天线的定向性非常强。...the radio aerials of taxis and cars.出租车和轿车的无线电天线The coded sig...