He left the sentence unfinished.他没说完那句话。John explained away his unfinished task by showing his boss a certificate for sick leave.约翰交给上司一个病假条,以此解释他为什么没完成任务。...the unfinished sonata movement in F minor.未完成的F小调奏鸣曲乐章It was j...
She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face.她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来，除了尼克的脸。News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.对借款人来说，减息的消息来得正是时候。Davey sat as if hypnotized by the sound...
The new regulations will not make an appreciable difference to most people.新的规定对大多数人将无大影响。We bought an appreciable piece of property.我们买下的资产有增值的潜力.There is no appreciable distinction between the twins.在这对孪生子之间看不出有什么明显的差别...
What if we became known for approaching heaven on behalf of outcasts and disagreeable people?如果我们忠心地为这群遭人鄙视、唾弃的人代祷,又将 如何 ?Outcasts ( eta ), people with professions that were considered impure, formed a fifth class.剩下来的, ...
杯子被倒满时米芝敷衍性地点头示意。Mitzi nodded a perfunctory acknowledgement as her glass was filled.他擦身而过，朝人群敷衍地挥了挥手。He brushed by with a perfunctory wave to the crowd.他对同事们草草敷衍的工作鲜有耐心。He has little patience for sloppy work from colleag...
本研究提出肯氏南洋杉为似具翅种子.This study also suggested that Araucaria cunninghamii might be called pseudo - winged seed.这张图片展现的是一棵漂亮的南洋杉.The picture shows a splendid Norfolk Island pine....