Their flute - like warbling became happy and unrestrained.从中传出的笛儿般又细又亮的叫声,也就格外轻松自在了.Talk was unrestrained in the motels and bars.在汽车游客旅馆或是酒吧间里,人们谈起话来毫无顾忌.His campaign has been unrestrained and often vulgar.他的竞选活动恣意而为而且往往...
There was unrestrained joy on the faces of the people.人们的脸上洋溢着无尽的欢乐。He is vigorous and unrestrained in behaviour.他这个人做事豪放不羁.He raised his head, with a look of unrestrained greed in his covetous eyes.他抬起头来, 一对贪婪的眼光露出馋涎欲滴的...
I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。I tend to get very uptight during a match.比赛时我总会紧张得不行。Tonight he is manic, wired and uptight.今晚,他躁动不安,紧张兮兮的。...
先在锅里放油,然后放入扇贝,留点地方搁蒜。Add the oil and then the scallops to the pan, leaving a little space for the garlic.现在他们不会再卖咖啡或扇贝肉了吧.They won't be serving coffee now - or scallops.晚市时,扇贝、生蚝为无限量供应, 午市则限量供应哦.Dinner, scallop and ...
喉咙痛用冷敷布敷一下可能会好一些。Sore throats may be relieved by cold compresses.我喉咙痛,只能哑着嗓子说话。I had a sore throat and could only croak.他最近常常感冒喉咙痛.He's had so many colds and sore throats recently....
Some orchardists have tried to control crown - shape by pruning, disbudding and branch - bending to circumvent the problem.有些种子园工作者曾试用修剪 、 摘芽,弯枝等办法来控制冠形以解决这个问题....
All I know is that I've been soldiered out of five thousand dollars.我只知道我给人家抢去了五千块钱.The walkers soldiered on although the weather was terrible.尽管天气恶劣,但竞走运动员还是勇敢地继续前行.He has soldiered in France in his youth.他年轻时在法国当过...