The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手.With a deft flick of his foot, Mr Worth tripped one of the raiders up.沃思先生机敏地把脚一伸,把其中一个袭击者给绊倒了。He is a very deft novelist too, with a superb ear for dialogue.他同时也是一名才思敏捷的小说家,很善于搜集对话...
And I want to repeat what I said three weeks ago in Accra.我想重申三周前我在阿克拉(Accra)说过的话.Chinese company started building a highway northwards out of Accra.一家中国公司着手建设自阿克拉向北的高速公司.He went to Accra, the capital, to meet with banke...
This material frays easily.这种材料很容易磨损.The fabric is very fine or frays easily.这种布料非常精细,或者说容易磨损。This dress material frays very quickly when you cut it.这种衣料在剪裁时非常容易磨损....
I'm going to make out a receipt for you.我开一张收据给你。Snape wrote a receipt with a gold fountain pen.斯内普用金笔开了一张收据。Proof of postage will not be accepted as proof of receipt.邮资单据不能当作收据。...
The slim booklets describe a range of services and facilities.这些薄薄的小册子介绍了一系列服务和设施。They are regularly sent booklets about personal safety, but they barely read them as they have so much paperwork to deal with.他们经常会收到关于人身安...
Given the establishment believes in creationism, that presentation is no surprise.考虑到他们相信创世说, 这样的言论也就不足为怪.Gap creationism, also called Restitution creationism?间隙创造学说, 也称作归还创造说?The report released Thursday also takes swip...