His stable services were merely a sinecure, and consisted simply in a daily care and inspection.他在马厩里的工作是个轻闲差使, 每天只要去照料照料巡视一番.This is hardly a [ not a, no ] sinecure.这哪里是 [ 不是 ] 闲差事((很忙)).This is a [ not a, no ] sinecure...
This is hardly a [ not a, no ] sinecure.这哪里是 [ 不是 ] 闲差事((很忙)).hardly a sinecure繁忙的差事...a lucrative sinecure with a big law firm.在一家大型法律事务所从事的悠闲自得的肥差This is a [ not a, no ] sinecure.这哪里是 [ 不是 ] 闲差事((很忙)).His stable servic...
By using the complementation test an unknown mutant can be rapidly assigned to a particular gene.采用互补测验可迅速地将某一未知突变型归属于某一特定基因.When the cells were then shifted to an enriched medium, the mutant cells proliferated.然后,当细胞移入一...
这些老老少少,好象一下又回到了太古时代.It was as if these men and boys had suddenly dived into past ages.与太古可口可乐各个装瓶厂分享信用客户信用信息.To share credit information of credit customer with bottler.山:我见了蒙太古家的狗子就生气.SAMPSON A dog of the house of Monta...
We watched the cow suckling her calves.我们看了奶牛如何给小牛喂奶。The cow is milking heavily.这头奶牛出奶率很高.Mr. Vinegar took the bagpipes and the piper led the cow away.于是醋溜先生拿过了风笛,风笛手牵走了奶牛.His nose told him that he was getting near the c...