You should have prepared something other than lamb and ratatouille.除了羊肉和蔬菜杂烩之外，你本应再准备点儿别的。Ratatouille doesn't taste right with any other oil.普罗旺斯杂烩用其他任何油炒出来的味道都不正宗。Ratatouille is a provincial dish of stewed vegetabl...
Ratatouille doesn't taste right with any other oil...普罗旺斯杂烩用其他任何油炒出来的味道都不正宗。You should have prepared something other than lamb and ratatouille.除了羊肉和蔬菜杂烩之外，你本应再准备点儿别的。Ratatouille is a provincial dish of stewed vegeta...
After prepping the boat, they sailed it down to Carloforte.备好船后，他们就驶向了南边的卡洛福泰。Don't you think you should be prepping for it?难道你不认为自己该准备一下 吗 ?There you are! Have you all the major prepping for your big dance?原来你在这里. ...
那些地区通过完善的公路系统相互连接。The regions are interconnected by an excellent highway system.我用完善后的技术摘掉了纤维瘤。I removed the fibroid tumours, using the techniques that I have perfected.这种技术变得越来越完善，越来越受人欢迎。This technique is becoming more...
顺? 反 测验可以用来确定遗传的功能单位――顺反子.Application of the cis - trans test defines the genetic unit of function, the cistron.结果: 1.P3G9-L为单Lac启动子同时驱动Fd段及K链 的双顺反子的可溶性Fab段表达载体.Results: P 3 G 9 - L can express soluable Fab fragment and ...
英属维尔京群岛(The British Virgin Islands)，位于大西洋和加勒比海之间，加勒比海背风群岛的北端。面积153平方公里。人口1。98万(2000年估计)。主要是黑人。通用英语。多数人信奉基督教。1672年被英国兼并。1872年成为英国殖民地背风群岛的一部分，受背风群岛总督管辖至1960年。首府罗德城(Road Town)...
...a saccharine sequel to the Peter Pan story...《彼得·潘》这个故事煽情造作的续集The immediate sequel to the price rises was uprisings across the country.涨价的直接后果就是遍及全国的抗议浪潮。This movie is a sequel to The Graduate , and is directed by Rob...
Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.这对不愿意透露姓名的母女俩目前情况良好。Mr Dennis said he had requested access to a telephone.丹尼斯先生说他已经请求使用电话。They requested sappers to mend bridges or remove mines.他们要求...
艺术创作旨在陶冶情操。Art was created to uplift the mind and the spirit.他们试图用音乐陶冶这孩子.They tried to edify the child with music.高雅的作品能陶冶心灵.Works of taste can refine the mind....