三方将在下个月会面,以解决余下的分歧。The three parties will meet next month to work out remaining differences.在后来的新闻发布会上,他说不应夸大分歧。At a later news conference, he said differences should not be dramatized.主要是这一问题使她的内阁产生了分歧。This issue, more ...
轰鸣的音乐从某处传出来.Music was blaring out from somewhere.今天的世界,许多地方早已离别了水车和耕牛,甚至正在离别轰鸣的机器时代。Today's world, a lot of places left already sprinkler and farm cattle, leaving even plangent machine times.又有高声轰鸣的发动机加入进来了.The roar...
The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。Let me now pull together the threads of my argument.现在让我来将我的论点串起来。This argument is untenable from an intellectual, moral and practi...
The computations are often difficult for a particular object.对于特定物体的计算往往很困难.He took a few notes and made computations.他记了一点笔记,然后做了运算。Donoghue re - examined the facts and presented some pertinent computations.Donoghue重新检查...
He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the trial.法律论证迫使审理中止,这让他既失望又悲伤。We were deeply saddened by the news of her death.听到她的死讯,我们深感悲伤。The bad news saddened me.我得知这个消息后很难过....