They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.哥伦比亚队凭借流畅的传球和终场前的制胜进球击败了他们。A crude oil slick quickly spreads out over water.原油泄露后的浮油很快在水面上扩散开来。Experts are trying to devise ways to clean u...
An oil slick caused by a spill from a supertanker has hit several beaches.一艘超级油轮的石油泄漏形成的浮油膜已经影响了好几个海滩。The dancers gave a very slick performance.舞蹈者的舞姿十分娴熟。Don't be fooled by slick politicians.别被那些巧舌如簧的政客蒙骗了。There�...
10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.吸烟导致每年有1万人死于慢性肺病。Many of these poets appeared in print only long after their deaths.这些诗人中有很多都是在去世很久以后作品才得以发表的。Doctors still aren't sure what...
微震的震中位于苏尔特湾。The tremor was centred in the Gulf of Sirte.约5分钟之前,在距东京不远的千叶市也有过一次微震.A weak quake shook Chiba, near the capital, about five minutes earlier.微震的噪声谱在1/6赫趋于峰值.The spectrum level of microseismic noise tends to pe...
会计学专业,大专, 应聘总经理助理.Major in accountancy , associate degree . Apply for assistant of general manager.环境会计是环境经济学和会计学的边缘学科.Environmental accounting is the bi - disciplinary subject of environmental economics and accounting.摘...
他们的完整目录售价5美元，第一次订购时可返还这5美元。Their full catalogue costs $5, redeemable against a first order.国王迷上了订购化装用品和面具。The King took a fancy to ordering disguises and masks.这个公司拥有自己的货车车队，大多数订购货品可以隔日送到。With its own fleet of trucks, th...
当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。Don't worry. We'll have you o...