One possible solution, if all else fails, is to take legal action.如果其他办法都不行,还有一种可能是提起诉讼。If all else fails, I could always drive a truck.如果其他都不行,我总还可以开卡车。Farmers are angry because the rise fails to keep pace with inflatio...
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。Knavery may serve a turn, But honesty never fails.欺诈或许暂时有用, 诚实却永远有用.The s...
20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。The economic gloom of the early 1980s was relieved by fanciful architecture.这家公司很快偿付了初期的广告费。The business quickly repaid the initial outlay on advertising.初期的反应非常好。The initial reaction h...
It is important that food be breaded just minutes before frying.把食物抹上面包屑后过几分钟就炸,这一点很重要。Once, she walloped me over the head with a frying pan.有一次,她用煎锅狠狠地砸了我的头。He hit her with a frying pan during a drunken brawl.他酒后耍酒疯用平底锅...
罗马认为费拉里是不能被交易出去的,他们也不想让他走.Roma consider untransferable and they do not want to let him go.费拉里的经济人肯定费拉里将离开意大利首都球队.The agent of AS Roma defender Matteo Ferrari has confirmed he is leaving the capital club.费拉里的经纪人透露,他们将着手与罗...
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.泰国航空公司说,该飞机已经得到降落许可。Thai food is terrific.泰国菜棒极了。Thai food's very moreish, isn't it?泰餐特别好吃,不是吗?...
职业倡导者发现“嗓音的”和“交互的”两词不在词汇表中。The vocation advocate found the word "vocal" and "reciprocal" not in the vocabulary.你现在可以定义交互的框架了.You are ready to define the framework of the interaction.不要期望使用者在交互的环境中拥有导航的技能.Do not expect th...