The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。Knavery may serve a turn, But honesty never fails.欺诈或许暂时有用, 诚实却永远有用.The s...
One possible solution, if all else fails, is to take legal action.如果其他办法都不行,还有一种可能是提起诉讼。If all else fails, I could always drive a truck.如果其他都不行,我总还可以开卡车。Farmers are angry because the rise fails to keep pace with inflatio...
Add the sieved plain flour, quickly mix well & reheat.面粉过筛加入后中迅速 拌匀 后再加热.Whisk egg yolks in another bowl , add in melted butter and sieved flour.将蛋黄打起, 才加入牛油溶液及已筛面粉.Fresh sheep's milk is sieved through a handkerchie...
他们不时地听到大卡车的轰鸣声。Now and then they heard the roar of a heavy truck.人群里不时发出几声抱怨和欢呼。Scattered groans and whoops broke out in the crowd.要抬起头,不时看看四周。Keep your head up, and look around you from time to time....
I felt it was a grotesque intrusion into our lives.我感觉那是对我们生活的一种干扰,让人感到荒唐可气。a grotesque distortion of the truth对事实的荒诞歪曲She has become a grotesque parody of her former elegant self.她成为了以前那个举止优雅的自己的怪诞模仿品....