陆军各师肃清了残余的抵抗据点。The infantry divisions mopped up remaining centres of resistance.他们向警方发出了最后通牒,要求肃清整个地区的种族主义暴徒,否则他们将自行采取行动。They issued an ultimatum to the police to rid an area of racist attackers, or they will take the la...
We may determine the height of a mountain by trigonometry.我们可用三角原理测定山的高度.He received a low mark for trigonometry.他的三角学分数很低.The climax of this work was the development of trigonometry.三角术的发展是这项工作的高峰....
伯恩斯坦创作的乐曲涉及了从交响乐到音乐剧等音乐的各个方面。Bernstein's compositions spanned all aspects of music, from symphonies to musicals.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.伯恩斯坦输掉了官司,但从未因此而怨恨格伦迪。Ber...
He asked the tailor to lengthen his coat.他请裁缝把他的外衣放长些.We also have mascara designed to lengthen the eyelashes.我们也有一些助长睫毛的睫毛膏.To save time is to lengthen life.时间就是生命,节省时间就是延长生命!The two - way communication can lengthen the...
蚜虫正在毁掉一片片的小麦和大麦田地。The aphid is now laying waste to the wheat and barley fields.谈到谷物,我们指的是小麦 、 燕麦 、 黑麦 、 大麦之类的东西.By cereals we mean wheat, oats, rye, barley, and all that.他们朝田里望去,只见大麦随风摇摆.They looked out across the fields...