他是个出色的运动员，弹跳力非常好。He is a terrific athlete and a brilliant jumper.他的弹跳力特别好。He's a good jumper.那个杂技演员从地面上一下子弹跳得老高.The acrobat bounced high from the ground....
Quality products, perfect service is the highest in China EON pursuit!优质产品, 完美服务是EON在 中国的至高追求!Nobody feels safe – from Eon and Siemens [ the two largest companies by market capitalisation ] downwards .没人感到安全——从 Eon 和西门子 ...
Patterson went straight to the liquor cabinet and extracted a bottle of Scotch...帕特森径直走到酒柜前，取出一瓶苏格兰威士忌。Patterson hoists Becky onto the table.Patterson抱 起Becky放到桌子上.Patterson describes Koko's personality as willful a...
His shirt gapes open with a button missing.他的衬衫因丢了一颗纽扣而敞开着.He that gapes till he be fed will gape till he be dead.张嘴等喂,张嘴等死.A nematode worm ( Syngamus trachea ) that infects the tracheas of certain birds and causes gapes...
Verbs are often followed by adverbial particles.动词后常常接副词。...an adverbial expression.副词性表达方式Preposition - like adverbial particles are a special class of words in English.英语中形似介词的副词小品词是一类比较特殊的词.Some Japanese adverbial mod...
前门锁上了，所有窗户都关严了。The front door is locked and all the windows are firmly shut.把窗户关严了.Shut the window tight.我把这门的底部薄薄地刨去几毫米使它能关严.I shaved a few millimetres from the bottom of the door to make it close properly....