对绝对最大值额定的条件的暴露延长的期间也许影响设备可靠性.Exposure to absolute - maximum - rated conditions for extended periods may affect device reliability.此中, 其他服务器将缩小额定的2个老时开端,太仄土时光上午1.In addition, other servers will be down an extra 2 hours st...
The United Nations brokered a peace in Mogadishu at the end of March.3月末，联合国出面在摩加迪沙进行了和平调解。Those poor soldiers sure lucked out in Mogadishu, didn't they?那些可怜的士兵一定在摩加迪沙送了命, 不是 吗 ?Last week gunmen attacked Mogadishu a...
All girders shipped by rail were arranged on a flatbed rail car.由火车装运的所有主梁都安放在平板火车车皮上.He took away our big color television on a flatbed tricycle.他用平板车拉走了我家的大彩电.Scanning equipment, flatbed scanners fanwei desktop drum sc...
古尔德先生号召采取“一人一票制”。Mr Gould called for a move towards "one man one vote"古尔德摇晃着杯子里剩下的饮料.Gourd swirled the remaining liquid in his glass.这些人中有杰伊-古尔德 、 J-P-摩根 、 安德鲁. 卡内基 、 约翰-D-洛克菲勒和亨利-福特等.Among the giants were Jay Gould, J ....
它们还分泌蜡质的透明物质,称作角质.They also secrete a waxy, transparent substance called cutin.里边是一种绿色的软膏, 有蜡质的光泽, 气味浓郁,而且经久不散.Inside was a green paste, waxy in lustre, the odour curiously heavy and persistent.有些蚜虫,看来喜欢有蜡质的叶片, 而这种叶片对另一些...
The patriot's voice trembled from the fervo ( u ) r of his emotion.这位爱国者由于感情 激昂 而声音发抖.'It is always as the good patriot says,'observed the functionary.“ 这位好心的爱国者说的话总是对的, ” 那官员说.Patriot broadcasters are awa...