可靠的生产和巨大生产量一样重要.Dependable production is just as important as the magnitude of output.活枝生产量和叶生产量可直接来自生物量.Current twig and leaf productions are obtained directly from the biomass values.这可能对生产量的空间分布提出严重的问题.This might rais...
我看着他给我的东西，快速做了个减法。I looked at what he'd given me and did a quick subtraction.用减法得出差额.The difference is found by subtraction.加号用于加法;减号用于减法.The plus sign is used in addition and the minus is used in subtraction....
Moistened flakes are heated to inactivate the antinutritional factors.湿润的薄片需加热,以钝化抗营养的因素.They discovered how to inactivate knock out, single genes in laboratory animals.他们发现如何使实验用动物体内个体特定基因不活跃、失去作用.They quickly inactivat...
雨水曾一度被认为可以滋养皮肤。Rain water was once considered to be good for the complexion.他们需要好食品滋养身体.They needed good food to nourish their bodies.住在温泉的人多半喜欢吃这种蜜,滋养精神.The honey they produce is pure and highly nutritious....
我们在海南亲自栽种椰树, 很有意思呢.We plant coconut palms in Hainan by ourselves, it's interesting.若午夜互诉情话于椰树下.Upon midnight, loving words are exchanged below the coconut trees.碧绿的草地上矗立着几棵笔直的椰树.Several tall trees were standing on t...
鸟儿们将在外面的大鸟笼里过冬。The birds will winter outside in an aviary.他在客厅的鸟笼里养了一只鹦鹉.He keeps a parrot in a birdcage in his living room.他气得把鸟笼都扔了.He threw the birdcage away with anger....
大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.大型石油公司无需担心原油销售不出去。Oil majors need not fear being unable to sell their crude.原油受到了自然产生的分解油类物质的微生物的侵蚀。The oil is attacked by naturally ...