Brennan doesn't think Alice Milner did it.Brennan并不认为AliceMilner是凶手.Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.米尔纳先生说服联邦检察官不把他的当事人关起来。...Mr Milner's animus towards Mr Stevens.米尔纳先生对史蒂...
Getting rid of him will be a piece of cake.摆脱掉他就是小事一桩。The boy snatched a piece of cake and ate it hungrily.男孩抢过一块饼便贪婪地吃起来.After climbing mountains in the Swiss Alps, going up English hills is a piece of cake.爬过了瑞士的阿尔卑斯山后...
要谨慎行事，保护好自己并保持低调。Just play it safe, cover your ass, keep your head down.在电视上说话时你必须很谨慎。You have to be careful what you say on telly.电视台受到警告，要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。Television broadcasters were warned to exercise caution over dep...
奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.他们已经入境该国，并申请了永久居留权。They had entered the country and had applied for permanent residence.他犯下的滔天罪行给她的生活蒙上了永久的阴影。Her life has been per-manen...
1875年,来自东部的拓荒者在这个地区定居下来.Pioneers from the East settled in this region in 1875.1875年 —— G-F-斯威夫特设计的火车冷藏车厢开始使用.1875 -- G . F . Swift's refrigerated railway freight car is in use.1875年的宪法是各派对立力量的妥协产物.The Constitution o...