荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.用18瓦的荧光灯灯泡有同样的亮度，而用电量却减少75％。With an 18-watt fluorescent bulb you get as much light but use 75% less electricity...
他的马甲收到腹部以上了.His waistcoat was riding up over his stomach.你最好把马甲穿在上衣里面.You'd better wear a vest under a coat.她戴了一顶漂亮的冕状头饰，而新郎也毫不逊色，身着一件非常讲究的刺绣西服马甲。She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a ve...
Flatten the dough with a press of the hand.用手把生面团压平.'I've never seen a woman flatten someone like that,' said a crew member. 'She knocked him out cold.'“我从没见过一个女人那样把人打趴下，”一位机组人员说，“她把他完全打昏了。”to fl...
通过改进的堆积法, 制备无间隙孔微结构光纤 ( MSF ).We an improved stacking - capillary method, which can fabricate the micro - structure fiber ( MSF ) without interstitial holes....
新当选的总统紧随其后，乘坐一辆由6匹漂亮的灰马拉着的敞篷马车。The President-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful gray horses.四匹灰马把他们拉回城堡.The four grey horses took them back to the castle.一匹灰马已经在吃这些湿草了.A grey horse was already crop...
Political and personal ambitions are starting to prevail over economic interests.政治抱负和个人野心开始压倒经济利益。Rick still believes that justice will prevail.里克仍然相信正义会得以伸张。Can you prevail on him to go?你能说服他走 吗 ?...
As it strengthened the wind was veering southerly.随着风力加强，风向也向南偏转。The dollar strengthened against most other currencies.美元相对大多数其他货币都升值了。Next day the EU summit strengthened their ultimatum.次日，欧盟峰会发出了更加强硬的最后通牒。...
The computer's entire circuitry was on a single board.计算机的所有电路都集中在一块单板上。The company produced circuitry for communications systems.该公司为通信系统生产电路。One way of overcoming this problem is to incorporate logic circuitry.解决这...