He became very withdrawn and broody.他变得非常沉默抑郁。I reached the age of 27 and suddenly started to feel broody.到27岁时,我突然产生了很想要个孩子的念头。Why are you so broody today?你今天为什麽这样闷闷不乐?...
选举日期定下来了。The date of the election was fixed.那就定下来了,我们今晚交换联系地址。That's settled then. We'll exchange addresses tonight.稿子几经删改才定下来.The draft was revised several times before it was finalized....
That charlatan! I lost thousands of dollars because I followed his advice.那个骗子! 听了他的话,我损失了好几千美元.He was exposed as a charlatan.他被揭穿,原来是个骗子。He was sure that he was dealing with a charlatan.他真以为自己遇上了江湖骗子....
女侍者走上前来,“您准备好点餐了吗?”The waitress appeared. "Are you ready to order?"一名女侍者走进来, 手端放着茶的托盘.A waitress came in, carrying tea on a tray.女侍者端来几杯饭店赠送的用来庆祝的香槟。The waitress brings over some congratulatory glasses of champagne, cour...