" What's all this? " the district chief interjected.区长道: “ 干什么?After a moment's break , Mel interjected.在短暂的沉默之后, 梅尔插了进来.'Surely there's something we can do?' interjected Palin...“我们一定可以做点儿什么吧？”佩...
"Surely there's something we can do?" interjected Palin.“我们一定可以做点儿什么吧？”佩林突然插话道。" What's all this? " the district chief interjected.区长道: “ 干什么?After a moment's break , Mel interjected.在短暂的沉默之后, 梅尔插了进来....
The radial displacement must be accompanied by a circumferential force.径向位移必须伴有圆周力.Burns that are circumferential are difficult to position.环形烧伤的体位很难确定.The circumferential normal stress is tensile.周向正应力是张性的....
The noise of plasma laser interferogram is removed with binary wavelet transform.采用二进小波变换消除了等离子体激光干涉图象的噪声.The phase information of aspheric surface is evaluated by Hilbert transform only from one interferogram.同时,本论文也论述了...
The spatial distribution patterns of larvae and pupae are congregating distribution.幼虫和蛹的空间分布均为聚集分布.He says victims of violence are congregating there because they feel safer.他说暴力的受害者聚集在这里因为他们觉得更安全.For the binary matrix,...
跟流行的观念不同, 其实巧克力和油腻食物不会导致斑疹的产生.Contrary to popular belief, chocolate and greasy food don't give you spots.内耳由脆弱的薄膜构成,它承载着密集的由被称作斑疹的非凡细胞构成的片.The ear is composed of delicate membranes which bear dense patches of specia...
From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.从儿时起，他就明显地既叛逆又早熟。Sue is a thoroughly precocious little madam if ever there was one.休确实是个少见的早熟的小丫头。a precocious child who started her acting career at the...