You've had a harrowing time this past month.过去的这个月你过得太痛苦了。The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。...harrowing pictures of the children who had been murdered.被杀儿童的那些令人肝肠寸断的照片"Rid Of Me" is harrowing, u...
Last night's harrowing television pictures plumbed new depths of depravity.昨晚触目惊心的电视画面堕落到了新低。"Rid Of Me" is harrowing, uneasy listening.《弃我而去》这首歌非常伤感,听起来很晦涩。You've had a harrowing time this past month.过去的这个月你过得...
He was recovering from a severe bout of flu.他患了严重的流感,尚未痊愈。He is recovering in hospital after an operation for acute appendicitis.做完急性阑尾炎手术后,他正在医院康复。He is recovering from a knee injury.他的膝伤正在康复。...
明亮的流星,或者说陨石,是番难忘的景象。A bright shooting star, or meteor, is an unforgettable sight.我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。Among the most spectacular sights...
He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.他总是渴望拥有新的经历,而且永远愿意尝试。Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.娜奥米把她当母亲的经历字字辛酸地写进了小说。Does such an attitudinal change ...
The juvenile court may expunge or destroy the records of a juvenile at any time.少年法庭可在任何时候删除或者销毁未成年人的记录.expunge a name from a list从名单上除去一个名字He could not expunge the incident from his memory.他无法忘掉这件事.The experience was so...
他朝他的兄弟吼叫,脖子上青筋暴突。He shouted at his brother, his neck veins bulging.我打了个寒战,用围巾把脖子围得更紧了。I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.他胖乎乎的双臂搂住文森特的脖子。He had twined his chubby arms around Vincent's neck....