This is no time to lash out on a new stereo.现在不是奢侈花钱买新立体音响的时候.Martin wanted to lash out physically at the two in front of them, but restrained himself.马丁真想把面前这两个家伙着实揍一顿, 但还是克制住自己.If not, it will lash out at you and kill ...
我深吸了一口海边的新鲜空气。I took a deep breath of the fresh sea air.呼吸一下海边的空气a breath of sea air海边的天气最宜人,风和日丽的.The weather at the seaside was ideal — bright and breezy....
Infected mandibular, parotid and anterior cervical nodes usually cause subcutaneous induration and surface bulging.感染的下颌, 耳下和颈前淋巴结,通常引起皮下硬结和表面突起.THE INFLUENCE OF DENTAL FACTORS TO ERUPTION OF THE MANDIBULAR THIRD MOLAR.牙...
He interposed his authority.他利用职权干涉.Jacob was silent so long that Livvy interposed.雅各布沉默的时间太长了,莉薇只好插话了。Mother interposed in the dispute between my brother and me.母亲介入了我与哥哥之间的争论.'He rang me just now,' she interp...
That justice with absolutely prevents a crime is better than that which severely punishes it.从根本了防范犯罪的司法体制好于严厉惩罚犯罪的体制.Thus the crisis punishes the frugal more than the profligate.如此看来,危机对节俭者的惩罚,要比对恣意挥霍者更为严厉.Love punishes...
沃森的嗓音美妙,高音嘹亮动听。Watson has a wonderful voice, with thrillingly clear top notes.一位双臂交叉的老妇人演唱了高音部。An elderly woman, arms crossed, sang the descant.把立体声唱机的高音音量调大to turn up the treble on the stereo...
Sit still and stop fidgeting!坐好,不要动来晃去的!And can you make that tea before your fidgeting drives me completely round the bend.你能不能把那壶茶泡好?瞧你坐立不安的样子,真要把我惹急了。He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion.他吸了吸鼻...