The water was gurgling.流水哗哗地响.The stream went gurgling on.溪水哗啦啦地流淌.The gutters either side of the paved high road were gurgling and even flooding.铺砌的大路两旁的排水沟在汩汩作响,甚至漫出水来。...
有关财务丑闻的谣言接连不断地冒出来。Rumours of financial scandals have come bubbling back to the surface.我们对这些子虚乌有的谣言从何而来很感兴趣。We're interested in the source of these fictitious rumours.这些谣言迅速传遍了整座城市。These stories are spreading like w...
我们向敌人密集地发射枪弹.We peppered the enemy with our shot.使用普通种植方式, 人参被密集地种植在抬高的养床上.With cultivated method, the ginseng is densely planted in raised beds.远离人口密集地或生产中心会阻止地区的发展.Regions can be disadvantaged by their distance from po...