In her first major English - speaking role, Zhang a Geisha'( 2005 ) .章子怡在《艺 伎 回忆录》中,首次用英语演出角色.Mameha: Remember, Chiyo, geisha are not courtesans.实穗: 记住, 千代子.The sleeves on the'Geisha Rose'print blouse are ...
安妮-拜厄在普林斯顿大学的朋友们一向把她看作是典型的勤奋刻苦的好学生.Friends at Princeton University have always regarded Annie Byar as a typically accomplished student.不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作.Don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard wo...
His teams have always prospered in cup competitions.他的队伍在杯赛上总是成绩不俗。The organization certainly prospered under his stewardship.不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。Mr. Black prospered from his wise investments.布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱....
...freshly baked loaves.新鲜出炉的面包Bakers form dough into loaves.面包师把生面做成大面包.He bought two loaves of bread.他买了两条面包.Slash the tops of the loaves with a sharp serrated knife in a criss-cross pattern.把烤面包顶部用锋利的锯齿刀交错切开。You may f...
These patients may also benefit froma volatile anesthetic such as isoflurane that effectively bronchodilator the airways.这些病人也可能使用吸入性麻醉剂,异氟烷可以有效的扩张气道....
Too much salt masks the true flavour of the food.太多的盐会盖住食物本来的味道。Middlesex cricketers Gatting and Emburey are hardly flavour of the month.米德尔塞克斯郡板球选手盖廷和恩伯里很难说是当红人物。I like essays with an acrid flavour.我喜欢风格泼辣的文章。Mombasa is...
She felt herself blanch at the unpleasant memories.一回想起那些不愉快的事情，她觉得自己的脸刷地就白了。To Blanch Escargot: Blanching is the first step in preparing escargot dishes.如何将蜗牛焯水: 这一步是做法式蜗牛的关键步骤.We blanch almonds by soaking off their ski...