为了能获得驾驶协和飞机的机会,我愿不惜任何代价.I'd give my ears for a chance to fly on Concorde.这一行程中最大的享受就是乘坐协和式飞机.The ultimate luxury of the trip was flying in Concorde.协和飞机开创了空中旅行的新纪元.Concord inaugurated a new era in airplane travel....
确切地点因为安全原因要保密。The exact locations are being kept secret for reasons of security.我们三人站在机器周围，若有所悟地点着头。The three of us stood around the machine nodding wisely.丹佛在10个被考虑的地点之中具有优势。Denver has the inside track among 10 sites be...
那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰.The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.她戴了一顶漂亮的冕状头饰，而新郎也毫不逊色，身着一件非常讲究的刺绣西服马甲。She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.冠, 饰以珠宝, 分开的...
He can dull your senses with facts and figures.他会用事实和数据蒙蔽你的理智。May her death bring these people to their senses.但愿她的死能让这些人醒悟。You sold it? You must be out of your senses!你把它卖了? 你简直是疯了!...