Preambles will directly impact on the entire audience to the film viewing effect . 2.片头的好坏,直接影响到观众对整个影片的观赏效果.First a convention, to talk about lofty aims, legislative details and lengthy preambles.先是举行了一次会议, 来讨论一些高尚的目的, ...
Be sure to store them carefully as they bruise easily.小心存放,因为它们很容易被碰伤。How did you get that bruise on your cheek?你脸上的淤伤是怎么搞的?The bruise on his stomach ached with a steady throb.他腹部的擦伤一直阵阵作痛。...
Accordions were nowhere in my hit parade.手风琴在我的流行曲目里根本排不上号.Most musical instruments ( especially wind instruments and accordions ) can be played without moving your fingers.不需要动手指,就可以演奏多数的乐器,尤其是吹管乐器与手风琴....
Do not let foals get cold or wet out in the field.别让小马驹在外面受冷或是淋湿了.Wild foals are susceptible to illness, and many are lost in this way.野生的小马驹容易生病, 并且很多就是这样丧生的.Thirty milch camels with colts , forty kine, and ten bulls, t...
是的.它们虽然不是世界上最好的,但它们是真的绿松石.They aren't the best turquoise in the world - but they are real.八百几乎未损坏的位岩石和森林在绿松石海.Eight hundred nearly unspoiled of rock and forest in a turquoise sea.长期佩带绿松 石有清 热 、 消炎 、 镇静 、 降血压之功效.Wear...
He's copied that mannerism from his brother.他的那些言谈举止是模仿他哥哥的.He used such mannerism as " er " and " uh " to fill in a pause.他说话间歇时总爱用 “ 呃 ” “ 嗯 ” 之类的话搭头.Her British accent is just a mannerism picked up on her visit t...