See if you can nail the chairman down to an exact date.看你能不能迫使主席把准确日期定下来。The main events were as follows: first,the president’s speech,secondly,the secretary’s report and thirdly,the chairman’s summing-up.主要活动如下:第一项,总裁讲话...
I had to keep in with the people who mattered.我得和管事儿的人保持良好关系。Box-office success mattered more than artistic merit.票房上的成功比艺术价值更重要。As for Laura and me, the colour of our skin has never mattered...至于我和劳拉,肤色根本不是问题。Getting my...
Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.参议员西摩威胁说要发表长篇演说来阻挠议案通过。There had been an unspoken agreement between them that he would not call for her at Seymour House.他们之间曾经有过默契,那便是他不会到西摩屋去找她。Seymour'...
他找到了该基因出现了变异形式的证据。He found evidence of mutated forms of the gene.“这不是我喜欢的音乐形式。”——“对,这不是。”"It's not one of my favourite forms of music." — "No."还有其他形式的民众骚乱,最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most n...