他试图对听从的反应估计.He attempted to size up the reaction of the audience.我也必在怒气,和忿怒中向那不听从的列国施报.I will take vengeance in anger and wrath upon the nations that have not obeyed me....
The manipulators structure , operation principle and hydropneumatic system are described systematically in the paper.介绍一种两自由度液压驱动式上料机械手,包括其机构设计 、 工作原理及液压气动系统.The manipulated do not understand them; the manipulators fear ...
This way please, ladies and gents!女士们，先生们，请这边走！Where is the Gents?男厕所在哪儿?Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.别只顾站着，女士们先生们，便宜货就要从你们的眼皮底下溜走喽。...
This is Frank O . Gehry proposal for the Guggenheim Museum inAbuDhabi.法兰克·盖里在阿布扎比设计的古根海姆博物馆.To be frank with you, Harvey, I may have made a mistake.老实跟你讲，哈维，我可能犯了个错。Ronan Rafferty had tied with Frank Nobilo.罗南·拉弗蒂和弗兰克·诺比...