The man painted his hair into blue, looking like a buffoon.那人的头发染成了艳绿色, 看上去像个小丑.That politician acted like a buffoon during that debate.这个政客在那场辩论中真是丑态百出....the man once dismissed by the West as a drunken buffoon.一个曾被西方不屑...
He was one part blackguard, people said, and three parts buffoon.人家说他是一分流氓气, 三分小丑气.That politician acted like a buffoon during that debate.这个政客在那场辩论中真是丑态百出.The man painted his hair into blue, looking like a buffoon.那人的头发...
她是个非常沉着的人。没什么能让她惊慌的。She was a very calm person. Nothing could fluster her.用不着为最近销售上出现的一点小问题感到惊慌。A recent sales hiccup is nothing to panic about.“不要惊慌，”我命令自己。"Don't panic," I commanded myself....
In pregnancy a high fibre diet is doubly important.在孕期，含高纤维素的饮食越发地重要。They were doubly confident after this that he would win.自此以后他们信心倍增,觉得他肯定会赢.The new tax and the drop in house values make homeowners feel doubly penalis...
民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。Militia leaders had halted overland food convoys in the region.但是他没法拦阻她, 他知道自己没力量养活着儿女们.Yet he couldn't stop her, being unable to support his children himself.她打定主意要走进门来, 一眼看见玛丽做出拦阻的姿势.She was...