校长, 你什么时候雇我到贵校当 - -当老妈子来了?Mr. President, when did you ever hire me to work in your school as - as a maid?最终, 伊萨尔的行程所引起的轰动决不亚于所要取得的效果.To this end, Issar's journey evokes as as it resolves.所有的同学都做了力所能及的事想赢这场比赛.All the...
He did whatever he could to ease their travail.他为减轻他们的辛劳做了力所能及的一切。Mothers know the travail of giving birth to a child.母亲们了解分娩时的痛苦.He gained the medal through his painful travail.他通过艰辛的努力获得了奖牌....
More books and most of the best come forth in the autumn.在秋天里,人们会写出更多的著作,而且大多是上乘之作.The Mutalisk can spew forth Glaive Wurms which seek out nearby targets and punish them.飞龙可以吐出弹射虫来攻击附近的目标.They ate in an Italian restauran...
Go down to the intersection cross at the zebra crossing.你应该到十字路口那边走斑马线.A zebra crossing is not only seen at the zoo.斑马的条纹可不只动物园才有.Take the zebra crossing, pedestrian overpass or underpass to cross the road.过马路要走斑马线 、 人行天...
He reproved her for rushing away.他责备她不该匆匆离去。The principal reproved the students for always staying away from school.那个校长责备了那几个学生,因为他们总好逃学.The school boy took it ill that the teacher reproved him for idleness.这个小学生心里不痛快,因...
It would be an endless task to cite such living examples.这样的实例举不胜举.I can cite quite a few instances to illustrate.我可以举出好几件事来说明.I'll just cite some figures for comparison.我要引用一些数字作比较....
When the old lady speaks she often mumbles her words.这位老妇人说起话来常常含糊不清.From his staff he earned the sobriquet "Mumbles".他的员工给他起了个“咕哝虫”的绰号。He always mumbles when he's embarrassed.他感到难为情时说话就含糊不清了.He always mumbles when ...