窃贼们盗走了所有拿得动的东西。The burglars took just about anything they could carry.窃贼洗劫了办公室,拿走了一口袋散币.Thieves ransacked the office, taking a sack of loose change.不知名的窃贼破门闯入了公寓。Unknown thieves had forced their way into the apartment....
他用一只胳膊肘支着身体,别扭地躺在她旁边。He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.她站在水池旁边,正要往里跳。She was standing by a pool, about to dive in.大星星旁边是一颗小一点的星星。To the side of the large star is a smaller star....
通道间相互跟踪, 可通过通道选择开关实现无扰动切换.Channels is followed each other, realizing no disturb by the channel switch.采用相对增益分析法分析了制冷系统输入输出通道间的耦合程度.Coupling degrees between all the input - output channels were studied using the Relative ...
They generously accorded me permission to use their library.他们慷慨地允许我使用他们的图书馆.Brush the paint generously over the wood in the direction of the grain.顺着木材的纹理刷上厚厚的一层漆。Spread each slice generously with butter.在每一片上都多抹点黄油。Man...