He struggled to hold the bike down on the banked corners.拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。He lifted the bike off its stand and kick-started it.他将摩托车撑脚架往上一提，开始蹬车启动。The bike has style, it has looks, it has its little idiosyncrasies.这辆自行车品质一...
这些孩子让她吃足了苦头，特别是那些年龄大一点的男孩子。The children give her hell, particularly the older boys.几笔糟糕的生意让他吃了苦头。He has had his fingers burnt by deals that turned out badly.打起精神来，否则你会吃更多苦头。Buck up your ideas or you'll get more of t...
The macrocosm of the universe is mirrored in the microcosm of the mind.心灵天地是万千宇宙的缩影。Microcosmos and macrocosm boundary line where?微观世界和宏观世界界线在哪里?Traditional Chinese Agronomy is based on Chinese classical philosophy and i...
This proposal is by no means a sure thing.这个提议绝不会理所当然地获得通过。He was forceful, but by no means a zealot.他个性坚定，但绝不是什么狂热分子。This is by no means out of the ordinary.这丝毫不足为奇。...