The authorities will be legally bound to arrest any suspects.当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。Legally, the local tax office is in the right.从法律的角度来说，当地税务局的做法是无可厚非的。The school is legally responsible for your child's safety.学校对你的孩子负有法...
The young seedlings are usually wintered in a cold frame.幼苗通常都会放在冷床里越冬。We wintered our cattle in the warm valley.冬天我们在温暖的山谷中饲养家畜.Now the huts where we had wintered waited their turn for destruction.现在,我们过冬的那些小房子就等着轮到它们毁掉...
他们确实从楼上搬到了楼下，因为房租太贵了。They actually moved down from upstairs because the rent's that expensive.双卧室的公寓每月房租是953.33英镑。The monthly rent for a two-bedroom flat would be £953.33.一月份房租增加两倍时，他们将被迫多付不少钱。They will have to pay ...
The car was barreling down the street at a crazy speed.这辆车疯了一般沿街疾驶。Another storm system is barreling in and should reach eastern areas by tomorrow.又一场暴雨正在袭来,预计明天将到达东部各地区.A snowstorm is barreling in and should reach south...
不管他去哪里，总有一车士兵跟着。Wherever he goes, a carload of soldiers goes with him.抓紧我的手，跟着我。Just hold tight to my hand and follow along.我一整天都跟着这家人跑来跑去。I spend all day running around after the family....
He managed to rustle up a couple of blankets.他很快想办法弄到了几张毯子。President Garcia has ordered an airlift of food, medicines and blankets.加西亚总统已经下令空运食品、药物和毛毯。All Dreamland's electric blankets are guaranteed for three years...
Methods: GI - II infiltrated ceramic and In - ceram disks were fabricated and polished.方法: 制备GI - 型渗透陶瓷和In-ceram圆盘形试件,研磨抛光.The organization was infiltrated by the police.这个组织已被警察渗入.Skywalker, Lando Calrissian , and Dash ...