To me moralistic films are just unbearable.对我来说,说教电影简直难以忍受。In the moralistic accents of today's leaders we hear echoes of a previous generation's hypocrisy.在当今领导人的说教腔调中,我们感到了上一代人的伪善.He has become more moralisti...
不同类别的化石是以不同的方式保存下来的 ― ―有的如同模型或模压品.Different fossils have been preserved in different ways - some as moulds or casts.后模压工艺是相当严格的.The postmolding process is relatively harsh.他研究调制油墨的方法,使字模压上去时,油墨不致溅开.He learned to mix ink ...
The legal profession is starting to be less elitist and more representative.法律行业正开始变得更具平民性,不像从前那么精英化。Skiing is old-fashioned, elitist and boring.滑雪是一种过时的、精英主义的无聊运动。He found the school very cliquey and elitist.他发现这所学校很排外并...
A bicameral legislature has two houses.两院制的立法机构由两院组成.The Legislative branch, a bicameral legislature called Congress, consists of of Representatives and the Senate.立法分支是被称为国会的两院立法机构, 由众议院和参议院组成....
Air entrance - brick Autoclave: it is mainly applied to produce air - entrance brick.加汽砖蒸氧釜: 主要用于和产加气砖块.Dewaxing with over - temperature autoclave, overpressure alarm function.脱蜡釜设有超温 、 超压报警功能.Scope: Autoclave anti - age...
这篇社论的 题目 是《.. . 》.The editorial is entitled " ... " .他们有权发表他们自己的意见, 但是,意见应发表在登社论的那一版上.They have a right to their opinions, but opinions belong to the editorial page.她已经给明天晨报拟好了社论的草稿.She has roughed out the editorial for ...
The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.锹和耙的手柄较长,可发挥较好的杠杆作用。The larger firm was capable of providing a better range of services.较大的公司能够提供一系列更好的服务。Newspapers, television and radio are all providin...