On the morning before starting the fast, write down your starting weight.早晨开始禁食前，记下你的体重。Write down (in order of priority) the qualities you'd like to have.（按照优先次序）写下你想具有的品质。Please write down your name on the reverse...
拉力的大小与他们离终点的距离成反比。The tension grew in inverse proportion to the distance from their final destination.当桥面重新铺装时,易于确定钢索内拉力的变化情况.Changes in strand tension can be easily determined if the bridge deck is resurfaced.物体运动是因为受力的...
The wind had freshened.风增强变冷了。He's freshened up the house with a new coat of paint.他粉刷了房子使之焕然一新.She freshened up the room with some flowers.她用一些花使房间鲜亮起来....
还有其他的房子能像这幢一样俯瞰首都吗？What other home offers such a commanding view of the capital?现在还有太多其他的事情也要求他忠心。There were too many other demands on his loyalty now.他把其他的摩托车手甩在身后。He left a host of other riders trailing in his slipstre...
这么冷的天气不穿外衣,显然很荒唐.It's patently absurd not to wear a coat in such cold weather.摸到他湿冷的手时,她微微一颤.She gave a little shudder when she touched his clammy hand.这么冷的风,你还是穿暖点好.In this cold wind you'd be wise to bundle up...
One of the teachers really has it in for Charlie—she shouts at him all the time.有一位教师确实和查理过不去——她老是对他大声叫嚷。She rose,smiling,to shouts of “Bravo!Bravo!”她起立向“干得好”的叫声微笑。They interrupted the customary one minute's silence...