Nora thought he was seventeen years old.诺拉觉得他有17岁。Nora picked up the boy, and gave him a biscuit. "There you are, Lennie, you take the nice biscuit."诺拉抱起那个男孩，给他一块饼干，说：“伦尼，给，拿着这块好吃的饼干。”Nora picked up the boy, and gave him...
Nora toils away serving burgers at the local cafe.诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。Nora thought he was seventeen years old.诺拉觉得他有17岁。Nora looked through the mail.诺拉大致看了一下那封信。...
他被指控阴谋收买证人作伪证.He was charged with conspiracy to suborn witnesses.证人作了伪证.The witness perjured himself.检方可能要努力查证罗布在大陪审团面前是否作了伪证。Prosecutors may try to determine if Robb gave false testimony when he appeared before the gran...
the process of extrapolating推断的过程The figures were obtained by extrapolating from past trends.这些数据是从过去的趋势推断出来的。Extrapolating from his American findings, he reckons about 80% of these deaths might be attributed to smoking....
There was a brush between patrols that night.那天夜里巡逻队之间发生了一场冲突.The scouts are watching out for enemy patrols.侦察员提防着敌人的巡逻队.Last night there had been continuous patrols through the hotel.昨天晚上饭店里巡逻经常不断....
Bundles of candles were procured, and straightway there was a general scamper up the hill.一捆捆蜡烛拿了出来, 大家立即欢快地开始爬山.Somehow he had procured us an invitation.他设法给我们弄到了一张请帖。Health is certainly more valuable than money, becaus...