天花板是灰色的，而且有裂纹。The ceiling was grey and cracked.盘子上有一道裂纹。The plate had a crack in it.所有的飞机都在接受检查，看是否可能有裂纹和腐蚀现象。All planes are being inspected for possible cracking and corrosion....
He partnered Andre Agassi to victory.他和安德烈·阿加西搭档取得胜利。He will be partnered by Ian Baker, the defending champion...他将和卫冕冠军伊恩·贝克搭档。He had partnered the famous Russian ballerina...他已经和那位著名的俄罗斯芭蕾舞女演员做了搭档。John has partnered up...
Oi! You lot! Shut up!嘿！你们几个！闭上嘴巴！Oi, you! What do you think you're doing?嗨，你！你以为你在干什么？It is currently overshadowed in Brazil by Oi, a big local rival.眼下, 与巴西本土大佬Oi相比,其在巴西的业务规模还显得较为弱小....
Monitor the level of hemoglobin and the behavior , disp of mice kineticly.动态观察小鼠血红蛋白和性情、行为改变,观察无偏瘫、抽搐、出血等.Objective: To study the self - interaction of Chondrichthyes ( Raja porosa ) hemoglobin component.摘要目的: 研究一种软骨鱼系动物...
Using wheat bran hydrolyzate in L - isdeucine fermentation additive quantity in L - isdeucine fermentation.研究了麸皮水解液在L - 异亮氨酸发酵中的代料作用.This article studied chicken enzymatic hydrolyzate was fermented by lactobacillus casei...