比利时出现了这种疾病的一种极其危险的变体。A very virulent form of the disease appeared in Belgium.Morris在英语中是Moorish的变体，意思是“北非的”。"Morris" is an English corruption of "Moorish", meaning North African.这种语言的不同变体间存在着动态的联系.The different varieties...
某些欲望对所有的人是共有的.Certain desires are common to all men.这花园是两家共有的.The garden is common to the two houses.这场矛盾混和物是我们大家所共有的.The mingling of inconsequence belongs to us all....
Here, this article tries to expound his theory of intuition, adumbrating his thinking of exquisiteness.胡塞尔的现象学探索极尽哲学之精微, 本文力图阐释其直观理论, 以侧显其精湛的思想.As for beauty, it always leads life the other world of nothingness with its ...
He's been a lifelong sufferer from hay fever.他终身患枯草热.The sufferer may have to make major changes in his or her life to arrest the disease...患者可能必须对生活习惯作出重大调整以控制病情。This phobia can cause untold misery for the sufferer...
They were taking pictures of the sentries.他们在拍哨兵的照片。We were guarded by sentries against surprise attack.我们由哨兵守卫,以免遭受突袭.We posted sentries at the gates of the camp.我们在军营的大门口布置哨兵.C Company's sentries were just ahead.C...
The root system of the soybean consists of a taproot formed by the radicle.大豆的根系包括由胚根形成的主根.Coleorhiza ( pl . coleorhizae ) The protective sheath surrounding the radicle in grasses.胚根鞘:保护幼根的鞘状结构.Among cotyledon , petiole ...
她最近在商务印书馆出版了她的第4本专著.She has recently published her fourth book with the Commercial Press.他写了一本描写边疆各省的专著.He wrote a book descriptive of the frontier provinces.学术专著是以小册子形式出版的.The scholarly monographs were published as pamp...