那块胶合板正符合要求.That piece of plywood will just fit the bill.胶合形式损坏的发展情况示于图1.11中.The development of scuffing - type damage is illustrated in Fig . 1.11.这大概是因为胶合透镜会因温度变化而变形.Probably because the cemented lenses are distorted by...
Radford some-times allows his enthusiasm to run away with him.雷德福有时会任由自己热情澎湃。You're letting your imagination run away with you.你这是在想入非非。Don't let your imagination run away with you.休要异想天开....
他的三角学分数很低.He received a low mark for trigonometry.该山的高度已用三角学测得.The height of the mountain has been determined by trigonometry.恒河三角学洲的地下淤积物中含有砷.The underground sediment of the Ganges Delta contains arsenic....
He told her about the death, describing the events in as neutral a manner as he could.他告诉了她这次死亡事故的情况,描述经过时尽可能不掺杂个人感情。She broke down describing how she was arrested for refusing a breath test...她在叙述自己如何因为拒绝接受呼吸测试而被捕时再也控制不...
Lovelock eased back the throttles and the ship steadied.洛夫洛克慢慢地拉杆减速,船稳了下来。Kelly eased off his pace as they reached the elevator.当他们走到电梯前时,凯利放慢了步子。His strong hand eased the bag from her grip.他强有力的手迫使她松开了握紧袋子的双手。...