Four thousand troops have been reorganized into a fighting force.4,000名士兵被重组成为一支战斗部队。Four thousand troops have been reorganized into a fighting force...4,000名士兵被重组成为一支战斗部队。He reorganized Standard Brands twice a year, lik...
Four thousand troops have been reorganized into a fighting force.4,000名士兵被重组成为一支战斗部队。Classes will be reorganized after the first four weeks.开学四个星期后要重新编班.Yvonne had reorganized the kitchen, which was now orderly and gleam...
拉维奇在漆黑, 冰冷的楼梯间,一直哭号着.Ravitch persistently cried in the black, frozen staircase.威廉·拉维奇医生说窒息可以引起昏厥, 这种情况称为血管迷走神经性昏厥.William Ravich said choking can cause a person to faint, an occurrence known as vasovagal syncope.那不勒斯体育主管...
这事很跷蹊.There's something fishy about it.我们对这类事情可不能大意--看样子是有点儿跷蹊.We could not pooh - pooh these things - they had an evil look.富饶的溪谷在蔓延, 下自成蹊苍消暑园.Below a fertile valley spread, with barns and the orchards of summer....
他曾经拥有自己的电视联播访谈节目。He had once had his own networked chat show.欧洲各主要电视网通过卫星的联播a satellite hook-up between the major European networks关于哪些节目将被联播他们已作出了决定.They have made a decision about which programmes are to be networked....
吸附等温线是平衡方程式.The absorption isotherms are equilibrium equations.染料吸附可以用多层吸附等温线来描述.Dye adsorption can be described by a multilayer adsorption isotherm curve.在25℃下测定了样品的总交换容量和平衡等温线.Cation exchange capacity and equilibria is...
The sudden onset of winter caused havoc with rail and air transport.冬天的突然降临让铁路和航空运输系统陷入混乱。The weather played havoc with airline schedules.天气打乱了航空公司的航班安排。Stress can wreak havoc on the immune system.压力可能会破坏免疫系统。...
Is there anything could rekindle his extinct passion?有什么事情可重燃他逝去的热情 呢 ?Fascism in Italy was extinct.法西斯主义在意大利消灭了.We should protect gannets, which are almost extinct.我们要保护已经为数不多的鲣鸟.He was one of a class rapidly becoming e...