作者对盐卤伴生气挖潜、开发的区块、方法及负压采气的条件,作了简要的述评.This paper introduced the measure and condition of exploiting the associated gas.矿产有石油 、 天然气 、 盐卤 、 沙金等.Mineral products has oil, natural gas, bittern, alluvial gold to wait.大部分海味不用煮熟再...
This pulmonary thromboembolism is occluding the main pulmonary artery.这个肺血栓栓子使肺动脉主干闭塞.After 3 years follow - up , there was no recidivism and loosening of tooth but normal occluding relation.随 访 3年无一例复发,牙齿无松动,咬合关系正常.Obje...
这把改锥已经磁化了.This screwdriver has been magnetised.用一根软钢条做成麦比乌斯带，将其磁化。Make a Mobius strip out of a ribbon of mild steel and magnetise it.这把改锥已经磁化了。This screwdriver has been magnetized....
Profiteering , say some. However, that accusation up to much scrutiny either.一些人正是牟取暴利的公司惹的祸, 然而这一指责也经不起推敲.He was tarred with profiteering brush.他因谋取不正当的利益而声名狼籍.Profiteering in a time of shortage is wrong.乘物资缺乏牟取暴利是不对的.....
他们成功地把知识传授给他人。They successfully communicate their knowledge to others.他们被传授魔术。They were inducted into the skills of magic.孔子去世100年后, 孟子传授并阐发了孔子的学说.A hundred years after Confucius died, Mencius taught and expanded Confuci...
I had to dismantle the engine in order to repair it.我得把发动机拆开来修理。The mower firmly refused to mow, so I decided to dismantle it.修完后割草机还是纹丝不动, 于是,我决定把它拆开.The estate carpenters were collected to dismantle the bed.集领地的木匠们把那张床...
The malpractice of going in for " back door " deals became common .后门 成风.The fear of being sued for malpractice has magnified physicians'defensiveness.担心因医疗事故而被起诉的恐惧加剧了医生们的防卫心理.To its malpractice should do historica...