to call out the fire brigade叫消防队来Being old and sly , I forbear to call out.我上了年纪,人又机灵, 所以并没声张.Being old and sly , I forbore to call out.我上了年纪,人又机伶, 所以并没声张....
他被右翼报章描写成了魔鬼。He was demonized by the right-wing press.报章对事故原因并未解释清楚。The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.音乐会获得报章一致的好评.The concert got a good write - up in all the papers....
那个男人蹲在那辆梅塞德斯车后。The man was crouched behind the Mercedes.我最后决定买一辆梅塞德斯客货两用车。I finally settled on a Mercedes estate.他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰，险些出事。He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief....
The energy band gaps of sputtered Cr 03 are approximately 1 . leV ( AD ) and 1 . 4 eV ( HT ).其中第三种溅射铬-氧薄膜(C_ rO3)的能带间隙约 1.leV ( A-D ) 和1.4eV ( H-T ).Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; witho...
在校办工厂里由它制作锤头和夹具之类的产品.In the school shop it is used for projects like hammer heads and clamp parts.介绍了锤头和衬板化学成分的选择.Choice having introduced the hammerhead and cleading chemical composition.锤头设计独特, 可翻转使用.The hammer head de...
He could not dislodge the images imprinted on his brain.他难以把刻在脑海中的形象抹去。The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.也许不用动手术就能去除他喉咙卡着的那块骨刺.He may challenge the Prime Minister even if he decides he cannot...