Such omens betide no good.这种征兆预示情况不妙.Now, as you obsesses over the omens of war, we wonder if you know yourself Atwood.可是, 现在战争的预兆萦系你心, 我们真不知道你是否还了解你自己.propitious omens吉兆The omens for the game are still not propitious.这场...
米歇尔也会按顾客的要求为其纺羊毛呢，每盎司收费2.25美元。Michelle will also spin a customer's wool fleece to specification at a cost of $2.25 an ounce.在纺棉的情况下, 开棉是除杂前必须的.In the case of cotton processing, opening is necessary preliminary to cl...
Jane is a buxom blond.简是一个性感的金发女郎。A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.寡妇门前是非多。He still pictured her as buxom, high - colored, lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满 、 面色红润 、 生气勃勃、还有点邋遢.So...
Liberty often degenerates into lawlessness.自由常常变质为无法无天.Her health degenerates rapidly.她的健康状况迅速恶化.The nonlinear wave shape degenerates to a sinusoidal wave.非线性波形衰减成正弦波.Mining ilmenite makes serious surface water pollution...
Price quotes on selected product categories will be sent on request.所选产品类别的报价承索即寄。Quotes can be manipulated and used out of context.引语可能会被篡改，使用时断章取义。The word "remembered" is in quotes.remembered一词用引号括了起来。...
...a kaleidoscope of different alliances, groupings and interests.结盟形式、党派分立及利益关系的瞬息万变The search lights and the fireworks made the sky a kaleidoscope of colour.探照灯和焰火使得天空的颜色千变万化....the vivid kaleidoscope of colours displa...