曼德拉先生在华盛顿受到热情的款待。Mr Mandela was given a tumultuous reception in Washington.这是全年都能享受到的款待。It's a treat to be enjoyed all the year round.在私人餐室内款待客户。Clients are entertained within private dining rooms....
木匠在木板上开槽.The carpenter grooved the board.制造时,为安装纵梁翼缘,在箱型梁中用焰割法开槽口.During fabrication slots for the stringers flanges were flame cut into box girders.开槽是在瓦楞纸板上切出便于折叠的缺口.Slot is cut out of corrugated board is easy to fold....
此后,布兰顿上校立刻踏上了前往迪拉弗德的孤寂的旅程.Colonel Brandon immediately afterwards took his solitary way to Dalaford.这不是布兰顿上校 -- 风度和个头都不像他.It was not Colonel Brandon - neither his air - nor his height.她要将布兰顿上校供奉为神明.She was ready to worshi...
All dietetic meals are low in sugar.所有减肥餐的含糖量都很低。Results Reasonable dietetic adjustment can release chemotherapy patients from the digestive system symptoms.结果通过合理的饮食调配,降低了患者化疗时的痛苦.Usually pays attention the personal hyg...
...a remote croft near Loch Nevis.内维斯湖附近一个偏僻的小农场Ben Nevis is the highest mountain in Britain ( 1, 343 m ).本尼维斯山为英国最高峰, 海拔 1, 343米.Ben Nevis, in Scotland, is Britain's highest mountain.苏格兰境内的本尼维斯山是英国最高的山。Ben Nevis ( ...