Does Dung have the Slytherin locket?斯莱特林的挂坠盒在顿格手里?You can see the fresh buffalo dung on the country road.你可以在乡间小路上看到刚屙下不久的水牛粪.A beetle was rolling a pellet of dried dung up the hill.一只屎壳郎正在把一个干粪球往山上滚。The barn was filled ...
The political opinions of spouses correlate more closely than their heights.配偶之间政治观点上的相似度要大于他们身高的相似程度。The figures do not seem to correlate.这些数字似乎毫不相干。Try to correlate your knowledge of history with your knowledge of geog...
1990年，出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.他们总共占不到总人口的5%。Together they account for less than five per cent of the population.我估计治疗费用总共会有12,500美元。I estimate that the total c...
This is the scariest story I ever heard.这是我所听过的最可怕的故事.Hooky, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.胡基自然要坐两次最恐怖的过山车来表现一下自己的男子汉气概了。Still, it is rated as the scariest scene in the history...
The floods are described as the worst in nearly fifty years.这次洪灾据说是近50年来最为严重的。He was in floods of tears on the phone.他在电话里失声痛哭。The floods are the worst in living memory.那次洪水是人们记忆中最严重的一次。...
Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.勃艮第大区一向被视为重要的美食中心。How are our wines and Mediterranean gastronomy combined harmoniously?如何和谐地搭配法国南部酒与地中海佳肴?Gastronomy : Art of selecting, preparing, serving...
Some occur in organisms without evoking symptoms.一些存在于生物体中,但不发生症状.Nowadays, the protection of traditional knowledge is evoking heat discussion worldwide.目前, 全球都掀起了保护传统知识的热潮.An upshot lends authority, evoking feelings of ...
The Alumnae Association is my link to the school’s present administration.女校友协会是我和现在学校行政部门之间的纽带The SPSS Alumnae Association serves as a link between past and present students of the school.本校之旧生会,为旧生及在校学生服务,使其常常保持紧密之联系.M...